J-Pop Write-Up

Archive for the ‘Rock’ Category

Hi, all! In today’s post, I’ll talk more about Ayumi Hamasaki’s latest singles Moon and Crossroad and their relation to the Visual Kei genre (disparate as the two seem).

Recently, I’ve been talking a lot about Ayumi Hamasaki here. But, I also am really interested in other genres, like Visual Kei. I like to think about the various themes that make up our expectations (or stereotypes) about Visual Kei.  Rose images appear frequently in Visual Kei.  If you know a little about Visual Kei, or have seen videos or photos of these artists, you know that those groups love to adorn their outfits, sets and lyrics with references to roses of all colors. Particularly prominent is the red rose image, romanticized in the ’70s shojo anime, The Rose of Versailles¹.

Let’s look at the ways that Visual Kei has branched out into more mainstream J-Pop in the past decade. Several bands have softened their image to fit into a more mainstream market, while retaining some elements of their Visual Kei personae². Most famously, the singer Gackt moved from VK frontman to idol-like celebrity status. In addition to this, some already mainstream J-Pop artists have embraced their VK side.  One recent example of this is Ayumi Hamasaki.

We all remember April’s “Rock and Roll Circus” with its “dash of commercial J-rock”. How could we forget Ayu-chan’s über-embellished black dress from the “Microphone” PV³?  At once, it melded the sophisticated look of Hizaki with the fiesty get up of Amuro Namie and over-the-top postmodernist Lady Gaga. Of course, only Ayumi Hamasaki could pull off this dress. The rock sound of the single matches the fashion perfectly, and so we get the hybrid-taste that Hamasaki has been delving into recently.

This hybridity is further explored in MOON. The look has been toned down quite a bit. Instead of hard rock goth, we get a more romantic stylization.  The colorization of the MV is gorgeously subdued. Ayumi appears in a white dress on a red leather love seat. The set is filled to the brim with gothic artifacts (crystal cups and vases, gloomy busts, red roses, cherries, red velvet drapes, etc. etc. etc.), and everything clearly fits into the black/white/red theme. The porcelain-like figure of Ayumi goes through several anguished poses and looks of exasperation, moving to a cadence at「震える声で聞かないで愛している?」(“In a wavering voice, ‘do you love me?'”).

How is Ayumi Hamasaki able to seamlessly mold herself into various genres? I don’t know for sure, but part of the answer lies in the production of idol entertainers and the strong demand for conformity. In some cases, this conformity presents itself in a “cutesy” style. This has to do with the industrialization of character creation: “there is a point in which [idol trainees] embrace the cute character as part of themselves. That’s when they really grow”. Idol trainees must sacrifice their individuality for market demands, and this is exactly where the pro, Ayumi Hamasaki, excels.  If market research done at Avex points to a large community of Visual Kei fans (especially online, where information is readily accessible), then Ayumi will take on the role she needs to play to optimize her success. She approaches her performances with professionalism, and is able to instantly adapt to global trends. In this way, she has been able to revitalize her career from her high-point earlier this decade.

In short, what we see in the “Ayumi Hamasaki” and “Visual Kei” fusion is a perfect, polystyrene package of current industry trends, market research and pre-packaged chord progressions. Ayumi has no trouble pulling it out of her sleeve convincingly, but her higher ups aren’t doing a good enough job of really grasping these markets.  Visual Kei fans value a certain kind of authenticity (it’s not just wigs, make-up and special effects). It’s like loving of B-movie: forgetting about the corniness/shoddiness, and relishing the “small-scale” freedom. If anything, the quasi-gothic stylization of today’s Ayumi gives a little nod toward the Visual Kei crowd, and those guys (and girls (and girly-guys)) should give themselves a pat on the back!  If Ayumi Hamasaki is taking up Visual Kei, then we know the genre is here to stay!

Since 1999, the Japanese alternative rock band GRAPEVINE has steadily built a fan base for itself. The Osaka-based group formed in 1993, releasing their first demo tape in 1995. After tightening up their tracks, based on recommendations of producer Takamune Negishi, the group has found a balance between pop-like simplicity in structure and rock-like complexity in harmony and melody.  This combination, along with the group’s aesthetic revival of the 70s rock sound, has proven successful for the group. Their second album, “Lifetime”, hit number three on the Oricon Weekly chart, a feat for any rock band, let alone independent. Since then, they have toured domestically, and performed here in the U.S. at such venues as The J-Rock Showcase.

The song that I find most moving is “Ai ni Iku”. The sound is somewhat reminiscent of a contemporary Japanese indie rock group that I like, Advantage Lucy, but with a less jangle poppy and more subdued sound. This is reflected in the lyrics, which describe a sense of wandering loneliness. The lyrics fit Kazumaka Tanaka’s voice perfectly, and he executes the melody with poignant simplicity. The passing VI chord that opens the chorus is gorgeous.

The song has a strong a retro kick. The timbre of Hiroyoshi Nishikawa’s solo guitar, ever so flat but never overweening, reminds me of Happy End’s Eichii Otaki. The bridge section (“あたりまえの日だって”) is reminiscent of psychadelic 70s rock and provides an interesting reprieve from the verse/chorus texture, without taking away from the mood of the song. A lot about this song is kind of nostalgic and reminds me of progressive rock from the 90s, but I can’t put a finger on the exact band. For now, we’ll just say that there’s something vaguely reminiscent of early 90s 70s rock revivalism going on here, and leave it at that.

GRAPEVINE’s set-up is classic rock, and they certainly capture on this kitsch, but, despite being written only a few years ago, this song has become a classic in its own right.

Since I’m on the topic of Oricon no. 1 songs, and since this song is a favorite of shuichi on Lang-8.com, I would like to talk about Mr. Children’s breakout hit “Tomorrow Never Knows”. The song was released in November, 1994 to massive success. The fledgling band sold 2.7 million singles, practically assuring their success for years to come.  The single was used as the OP to the drama “Wakamono no Subete” (All About Young People).

The song begins with a pleasant sequence with doubled piano and glockenspiel, moving to a very dated Fmaj – Gmaj progression with off-beat hat hits.  This section begins the verse, which describes feelings of regret and nostalgia over youth.  The opening lines of the chorus (償う事さえ出来ずに今日も痛みを抱き) are very moving and talk about the singer’s inability to reconcile the pain of his past with his future ambitions. Ultimately, the lyrics of the song are optimistic, even if the future is uncertain. The last line states ambiguously, “I’ll go wherever my heart leads me, toward an unknown future.” (心のまま僕はゆくのさ誰も知ることのない明日へ)

A song about missed opportunities, regrets, remorse and an uncertain future made it to the top of the Oricon Chart?!  Seems a bit heavy compared to the 1994’s “The Sign” by Ace of Base, right?

Let’s put the song in context. “Tomorrow Never Knows” was released at the end of 1994 when the nation was in the throws of a recession.  The seemingly-infallible, consumerist “bubble” economy had popped and lots of people were scared and disillusioned. Despite the recession, people bought CDs and other commodities to pacify their concerns, trusting in youthful, optimistic idols such as Namie Amuro and Tomomi Kahala.

Instead of the up-beat dance tracks of those girls (penned by none other than Tetsuya Komuro), Mr. Children took a completely different tact. They poignantly characterized the feelings of the era in “Tomorrow Never Knows” without hiding from the anxious atmosphere of early 90’s Japan.  And, thus, the song became an instant classic, which for many people perfectly encapsulates the ethos of being young, being insecure, but putting one’s hopes in “tomorrow.”

Sources:

http://www.oricon.co.jp/news/music/21151/

http://en.wikipedia.org/wiki/Lost_Decade_(Japan)

Lyrics: 渡辺なつみ (Natsume Watanabe) Composer: 野間康介(Kousuke Noma)

Tamura Yukari’s “Tomorrow” has all of the makings of a kick-ass anime OP… But is Tamura Yukari a necessary part of the song’s success?

When I first heard this track, I thought about how awesome it would be as an anime OP. It has that up-tempo, energetic feel of an anime OP. It has the rock set-up with a rockin’ string part. It has a super catchy chorus, and the chords sound fresh. The second guitar instrumental is out of this world too!  The opening section featuring strings, vocals and bagpipe is a welcome introduction (even if the bagpipe melody and Yukari’s voice are eerily similar). The only issue I take with the writing is the percussive, beating moment at the end of the chorus (“その光を信じて”; “Believe in this light”). But, I can tell that the instrumentalists are really giving it their all: the strings are super tight, the guitars are on top of their game.

Tamura Yukari’s “moe” (bukkari) style of singing doesn’t exactly fit the feel of the music, but she always sings in-tune and her articulation is clear. I think there are moments when her voice needs a little more than the lower accompanying voice.  Her voice has trouble standing out in the mix.  But, I don’t hold that against her, with synthesizer, piano, drum kit, electric guitars, electric bass, and an amplified string quartet to compete against.
More than anything, this song is really fun. The anticipatory breaks before the chorus and instrumentals keep us engaged and give us a welcome reprieve from the driving strings.  Kousuke Noma’s melody fits perfectly with Natsume Watanabe’s lyrics, and both are well-executed by Tamura Yukari. Compared to the busy instrumental parts, the melody seems tame, but it gives the track a really cool feel.

Final Grade:

70/100

Dream of you 闇の中 光放つ君を見てた
何処か 悲しくて 心が声をあげる

永遠があるのなら いつの日か微笑みを
その胸伝える願い
繰り返し傷ついても いつだって温かく
つつむ 瞳優しくて 眩しかった

悲しみの向こう僕らが
たどり着くやすらかな場所
君がいるそれだけで 涙越えられる
Shining 笑顔になるから

どんな出逢いさえ 奇跡だと教えてくれた
君が胸の中 大切な人になる

未来は風の中 行き先を探してる
勇気の翼広げて
ちっぽけな約束でも 結び合えるきっと
そんな想い感じている どんな日も

※たどり着く場所吹く風は
どんな答え待っているの?
たとえ闇の中でも 君にめぐり逢う
その光を 信じて※

悲しみの向こう僕らが
たどり着くやすらかな場所
君がいるそれだけで 涙越えられる

(※くり返し)

(courtesy: goo.ne.jp)

Info:

  • Release – 2008 (12/17)
  • Label – キングレコード  (King Records)
  • Catalogue ID – KICM-1259
  • Type – CD Single (12cm)
  • Standard Edition
  • Rereleases:「バンビーノ・バンビーナ」(Bambino Bambina) ・Japan Television『ポシュレデパート深夜店』Theme Song。


  • Bren: I don't really like the nasality of the artificial voice Ayumi uses on her records, especially the early ones before the vibrato started. Often, she'
  • くろいね: dont be negative! vote for miku if you hate her dont tell me cuz i love vocaloid. i mean if she does or dosent sing i honestly wouldent care but since
  • Vocaloid Rocks!!!!! XD lol: ummm just saying, I saw a couple of comment saying that she is not real or she can't express her feelings or she doesn't have any talent, well how bou

Categories